Кандидат филологических наук, научный сотрудник Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН:
185910, Российская Федерация, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Пушкинская, д. 11; тел: +7 (8142) 78 18 86; e-mail: greek23@mail.ru
В статье анализируются фольклорные материалы периода Великой Отечественной войны, а точнее, период с 1941 по 1944 г., когда значительная часть территории Карело-Финской ССР, включая столицу — Петрозаводск, была оккупирована финскими войсками. В оккупированных районах оставалось около 86 тыс. человек. На территории республики было организовано 10 концентрационных лагерей, большая часть из которых находилась в Петрозаводске. В 6 лагерях только на территории Петрозаводска содержалось свыше 20 тыс. человек. В них, вследствие тяжелых условий жизни (непосильных работ, голода, болезней), а также расстрелов, по разным данным, погибло от 4 тыс. до 7 тыс. человек.
Автором подробно рассматривается архивная коллекция лагерного фольклора: «Лагерные песни, записанные от лиц, бывших в оккупации у финнов и заключенных в концлагеря в период 1941—1944 гг.», датированная 1944 г. и хранящаяся в Научном архиве КарНЦ РАН. Она включает 442 единицы хранения. В качестве единицы хранения выступает каждое отдельное произведение, будь то самодеятельная песня в 15 куплетов или частушка в четыре строки. Именно по этим материалам можно составить представление о том, чем жили эти люди, что делали, о чем мечтали и каковы были взаимоотношения между теми, кто жил за колючей проволокой, и теми, кто их сторожил.
В анализируемой коллекции, кроме значительного количества лагерных песен и частушек, представлено множество романсов, песен из кинофильмов, любовных и тюремных песен, почти все популярные песни о Степане Разине, о стране, о Красной армии. Никакие гонения не могли отбить у людей любовь к творчеству. И пусть далеко не все тексты обладают высокими художественными достоинствами, но в них слышны голоса и чувства людей, которые сохраняют человеческие ценности в нечеловеческих условиях жизни.
Артёмова 2004 — Артёмова С. Ю. Лиричес кое послание в литературе XX века: поэтика жанра: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Тверь, 2004.
Базанов 1945 — Базанов В. За колючей проволокой: из дневника собирателя народной словесности. Петрозаводск, 1945.
Базанов 1981 — Базанов В. Г. Поэзия Русского Севера: Карельские статьи и очерки. Петрозаводск, 1981.
Барышников 2007 — Барышников Н. И. Пять мифов в военной истории Финляндии 1940–1944 гг. СПб., 2007.
Веригин 2012 — Веригин С. Г. Предатели или жертвы войны: коллаборационизм в Карелии в годы Второй мировой войны 1939–1945 гг. Петрозаводск, 2012.
Голубев 2007 — Голубев А. В. Повседневная жизнь женщин в годы Великой Отечественной войны на оккупированных территориях Карелии: к постановке проблемы // Устная история в Карелии: сб. науч. статей и источников. Вып. 3. Финская оккупация Карелии (1941–1944) / науч. ред. А. В. Голубев, А. Ю. Осипов. Петрозаводск, 2007. С. 7–16.
Карелия: энциклопедия 2007 — Карелия: энциклопедия: в 3 т. / гл. ред. А. Ф. Титов. Т. 1: А — Й. Петрозаводск, 2007.
Кихней 1985 — Кихней Л. Г. Стихотворное послание в русской поэзии начала XX века: (Развитие жанра в символистской и про летарской поэзии): Дис. … канд. филол. наук. М., 1985. Л
урье — Лурье В. Ф. Девичий альбом XX в. URL: http://www.ruthenia.ru/folktee/ CYBERSTOL/I_AM/dev_albom.html (дата обращения: 26.03.2015).
Макуров 2005 — Макуров В. Г. Петрозаводск в годы суровых испытаний 1941–1945. Петрозаводск, 2005.
Макуров 2013 — Макуров В. Г. Население Карелии в условиях оккупационного режима. 1941–1944 гг. В концлагерях. Ч. I // Вопросы истории и культуры северных стран и территорий. 2013. № 3 (23). С. 60–80.
Макуров 2014 — Макуров В. Г. Население Карелии в условиях оккупационного режима. 1941–1944 гг. В концлагерях. Ч. II // Вопросы истории и культуры северных стран и территорий. 2014. № 1 (25). С. 49–86.
Осипов 2007 — Осипов А. Ю. Оккупационный режим Финляндии в Совет ской Карелии // Устная история в Карелии: сб. науч. статей и источников. Вып. 3. Финская оккупация Карелии (1941–1944) / науч. ред. А. В. Голубев, А. Ю. Осипов. Петрозаводск, 2007. С. 23–27.
Плененное детство 2005 — Плененное детство: Сборник воспоминаний бывших малолетних узников. Петрозаводск, 2005.
В. С. Бахтин и Б. Н. Путилов. СПб., 1994. С. 6–12. Русская народно-бытовая лирика 1962 — Русская народно-бытовая лирика. Причитания севера в записях В. Г. Базанова и А. П. Разумовой / вступ. ст. и коммент. В. Г. Базанова. М., 1962.
Laine 1982 — Laine A. Suur-Suomen kahdet kasvot. Itä-Kakjalan siviiliväestön asema Suomalaisessa miehityshallinnossa 1941–1944. Keuruu, 1982.