https://orcid.org/0000-0001-5695-6915
Кандидат юридических наук, докторант Центра азиатских и тихоокеанских исследований Института этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН: Российская Федерация, 119334,
г. Москва, Ленинский пр-т, д. 32a;
тел.: +7 (495) 938-00-19; e-mail: maxmikhalev@yahoo.com
За последние три десятилетия места традиционного проживания тувинцев Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР превратились в популярный объект массового этнокультурного туризма. Это привело к существенным переменам в традиционном образе жизни коренного населения, задало новый вектор развитию народной культуры тувинцев, а также привело к смене их национальной идентичности. В то время как в России развитие этнокультурного туризма в последнее время усиленно пропагандируется в качестве панацеи для районов проживания коренных малочисленных народов, автором предпринимается попытка осветить на примере тувинцев КНР те проблемы и опасности, что оно также в себе содержит. В статье показано, что погоня за прибылью, неизбежная в условиях монетизации этничности, приводит к потере идентичности и может являться причиной неразрешимого ценностного и межпоколенного конфликта, в конце концов способствуя социальной и культурной маргинализации территорий, превращаемых в выставочные залы традиционной культуры. В целях недопущения подобных перекосов предлагается при планировании этнокультурной деятельности учитывать точку зрения коренных народов и обращать особое внимание на сохранность их традиционной среды обитания, а также по мере возможности предотвращать превращение их традиционной культуры в товар массового спроса.
Источники и материалы
Монгуш 2010 — Монгуш М. В. Один народ: три судьбы. Тувинцы России, Монголии и Ки-
тая в сравнительном контексте. Осака, 2010.
Монгуш 2012 — Монгуш М. В. У тувинцев Синьцзяна: двадцать лет спустя // Новые исследования Тувы. 2012. № 4. URL: http://www.tuva.asia/journal/issue_16/5654-mongush.html
(дата обращения: 20.11.2018).
Нанькуай Модэгэ 2009 — 南快莫德格. 新疆图瓦人社会文化田野调查与研究. Нанькуай Модэгэ. Синьцзян туважэнь шэхуэй вэньхуа тянье дяоча юй яньцзю [Исследования по социальной культуре тувинцев Синьцзяна]. Пекин, 2009 (на кит. яз.).
Тан Вэнься, Юань Сяоюй, Цзи Голян 2018 — 汤文霞, 袁小玉, 季国良. 图瓦文化在旅游 背景下的发展路径 — 以禾木村图瓦人为例.
Тан Вэнься, Юань Сяоюй, Цзи Голян. Тува вэнь-хуа цзай люйю бэйцзин ся дэ фачжань луцзин
и Хэму цунь тува жэнь вэйли [Перспективы развития тувинской культур в контексте развития туризма — на примере тувинцев деревни Хом] // Journal of Shihezi University (Philosophy and Social Sciences). 2018. № 1. C. 27–32 (на кит. яз.).
Чжан Хайся, Чжан Сюйлян 2006 — 张海霞, 张旭亮. 喀纳斯湖景区图瓦民俗旅游开发与地方文化保护问题的探讨. Чжан Хайся, Чжан Сюйлян. Канасы ху цзинцюй тува миньсу люйю кайфа юй дифан вэньхуа баоху вэньти дэ таньтао [Дискуссия о проблемах развития этнокультурного туризма и охраны мест-
ной культуры — на примере тувинцев природного парка Канас] // Journal of Arid Land
Resources and Environment. 2006. № 2. C. 71–76 (на кит. яз.).
Чжао Нань 2013 — 赵楠. 别样的童年 — 民族旅游背景下的儿童成长启示. Чжао Нань. Беян дэ туннянь — миньцзу цзую бэйцзин ся дэ эртун чэнчжан циши [Разное детство: уроки взросления на фоне этнического туризма]: Master Thesis in Social Anthropology. Beijing, 2013 (на кит. яз.).
Чэнь Ли и др. 2011 — 谌莉, 杨兆萍, 陈学刚, 刘旭玲. 喀纳斯图瓦村落社区参与旅游发展调查. Чэнь Ли и др. Канасы тува цуньло шэцюй цаньюй люйюфачжань дяоча [Исследование вовлеченности жителей тувинского поселка Ханас в развитие туризма] // Arid Land Geography. 2011. № 4. C. 700–706 (на кит. яз.).
Ян Фуюй 2015 — 杨馥雨. 旅游业影响下的图瓦人物质生活习俗变迀. Ян Фуюй. Люйюеинсян ся дэ туважэнь учжи шэнхо сису бяньцянь [Изменения в быту тувинцев под влиянием туристического бизнеса]: Master Thesis in Folklore. University of Xinjiang, 2015 (на кит. яз.).
Hou Yuxin 2014 — Hou Yuxin. The analysis of current situation of Tuva people in China // Новые исследования Тувы. 2014. № 1. URL: https://www.tuva.asia/journal/issue_21/6984-hou.html (дата обращения: 20.11.2018).
Исследования
Воронкова 2013 — Воронкова Л. П. У истоков антропологии туризма: Виктор Тёрнер //
Российский научный журнал. 2013. № 1 (32). С. 70–75.
Го Юньхуа, Туна 1987 — 郭蕴华, 吐娜. 新疆阿勒泰地区的蒙古族与“图瓦人”. Го Юньхуа,
Туна. Cиньцзян Алэтай дицюй дэ мэньнгуцзуюй «туважэнь» [«Тувинцы» и монголы Алтай-
ского округа Синьцзяна] // Social Sciences in Xinjiang. 1987. № 15. C. 4–5 (на кит. яз.).
Гуань Биншэн 2011 — 关丙胜. 族群的演进博弈 — 中国图瓦人研究. Гуань Биншэн. Цзуцюнь дэ яньцзинь бои — Чжунго туважэнь яньцзю [Игра эволюции этноса: Исследования тувинцев Китая]. Пекин, 2011 (на кит. яз.).
Гурин 2004 — Гурин С. П. Туризм как антропологический феномен // Топос. 2004. 23 марта. URL: http://www.topos.ru/article/2169 (дата обращения: 17.03.2019).
Корф 2017 — Корф Е. Д. Проблемы и перспективы развития геопарка «Алтай» // Общество. Среда. Развитие. 2017. № 2. С. 108–115.
Нанькуай Модэгэ, Адиль Хасим 2008 — 南快莫德格, 阿地力. 哈斯木. 论新疆图瓦蒙古人的生态观. Нанькуай Модэгэ, Адиль Хасим. Лунь Синьцзян тува-мэнгужэнь дэ шэнтайгаунь [Обсуждение экологического мировоззрения тувинцев Синьцзяна] // Social Sciences in Xinjiang. 2008. № 4. C. 96–99 (на кит. яз.).
Святоха, Филимонова 2014 — Святоха Н. Ю., Филимонова И. Ю. Подходы к классификации этнического туризма // Вестник Оренбургского государственного университета. 2014. № 6 (167). C. 179–183.
Су Бэйхай 1985 — 苏北海. 新疆阿尔泰山 区土瓦族的来源和现状. Су Бэйхай. Синьцзян Аэртайшань цюй тувацзу дэ лайюань хэ сяньчжуан [Происхождение и современное положение тувинцев Алтайских гор в Синьцзяне] // Journal of Xinjiang University (Philosophy, Humanities & Social Science). 1985. № 1. C. 41–
49 (на кит. яз.).
Юша 2018 — Юша Ж. М. Фольклор и обряд тувинцев Китая в начале XXI века: структура, семантика, прагматика: Дис. … докт. филол. наук. М., 2018.
Graburn 1977 — Graburn N. H. H. Tourism: The sacred journey // Hosts and guests: The anthropology of tourism / V. L. Smith (ed.). Philadelphia, 1977. P. 33–47.
Nash 1996 — Nash D. Anthropology of tourism. New York, 1996.
Nguyen 2014 — Nguyen T. 对民族文化记忆的诉求 — 亚洲内击民族文化发展经历启. Дуй миньцзу вэньхуа цзии дэ суцю [Потребность в памяти для народной культуры. Уроки развития культуры народов Внутренней Азии]: PhD Thesis in Social Anthropology. Beijing, 2014 (на кит. яз.).
Salazar 2017 — Salazar N. B. Anthropologies of tourism // American Anthropologist. 2017. Vol. 119. № 4. P. 723–747.
Михалев М. С. О влиянии массового туризма на культуру, образ жизни и идентичность тувинцев Синьцзяна // Традиционная культура. 2019. Т. 20. № 2. С. 23–35.