https://orcid.org/0000-0002-6690-1608
Соискатель кафедры литературы и культурологии филологического факультета Омского государственного педагогического университета:
Российская Федерация, 644043, г. Омск, ул. Партизанская, д. 4а;
тел.: +7 (3812) 23-37-73; e-mail: zenya_inbox@mail.ru
Статья посвящена белорусскому обряду «Женитьба Терешки», бытовавшему на территории Омского Прииртышья. Он представляет собой святочный обрядовый игровой комплекс, который по функции сопоставим с вечёркой. Автор статьи обращается к одному из методов изучения традиционной культуры — картографированию. В статье обозначены основные проблемы, возникающие во время анализа имеющегося по теме материала и его картирования, намечены возможные пути их решения. Метод картографирования впервые применяется для исследования святочной обрядности «Женитьба Терешки», бытовавшей в Прииртышье. Статья содержит карту распространения обряда на территории Омской области, создание которой позволило наметить границы бытования игрового комплекса в регионе. Наибольшее количество фольклорно-этнографического материала по обряду зафиксировано в местах компактного размещения белорусских переселенцев — в северных районах области. Источниками информации для составления карты послужили материалы фондов фольклорно-этнографических архивов области, имеющиеся публикации, а также полевые данные последних лет. Результаты проведенного исследования могут быть использованы как для характеристики бытовавшей традиции, так и самой территории, на которую спроецировано данное явление обрядовой культуры белорусов. К карте предлагается оформленная в виде таблицы краткая историческая справка о картографируемых населенных пунктах. Проведенное автором статьи исследование может стать заделом для дальнейшей разработки обозначенной темы. Перспективным направлением является изучение вопросов бытования и сохранения локальной традиции в иноэтничной среде, а также сравнительно-сопоставительный анализ с местом исхода традиции.
Антропов 2010 — Антропов Н. П. Белорусский этнолингвистический атлас: история, архив, результаты и перспективы // Живая старина. 2010. № 4 (68). С. 16–20.
Белорусы в Сибири 2011 — Белорусы в Сибири: сохранение и трансформация этнической культуры / Отв. ред. Е. Ф. Фурсова. Новосибирск, 2011. Богатырев 2007 — Богатырев П. Г. Народная культура славян. М., 2007.
Валодзiна Т. 2010 — Валодзiна Т. «Цярэшка — с вятое дзела»: Жаніцьба Цярэшкі на Лепельшчыне (паводле сучасных запісаў). Вiцебск, 2010.
Козлова 1998 — Козлова Н. К. 23 года спустя… (Сравнительный анализ материалов экспедиций 1973 и 1996 гг. в Знаменский район Омской области) // Народная культура Сибири: Матер. VII науч.-практ. семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору / Отв. ред. Т. Г. Леонова. Омск, 1998. С. 178–182.
Корепова 1995 — Корепова К. Е. Колядные песни в Нижегородском Поволжье // Живая старина. 1995. № 4 (8). С. 17–20.
Леонова 2014 — Леонова Т. Г. Проблемы изучения регионального фольклора: В 2 ч. Ч. 2. Омск, 2014.
Матвеева, Феоктистова 2014 — Матвеева О. В., Феоктистова И. К. Календарный фольклор белорусских переселенцев (по материалам Муромцевского района Омской области) // Народная культура Сибири: Матер. XXII науч. -практ. семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору / Отв. ред. Т. Г. Леонова. Омск, 2014. С. 229–235.
Мясникова 2016 — Мясникова С. А. Белорусская святочная игра «Женитьба Терёшки» в Омском Прииртышье: бытование и фиксация // Наука о человеке: гуманитарные исследования. Омск, 2016. № 4 (26). С. 74–80.
Мясникова 2017 — Мясникова С. А. «По следам» прошлых экспедиций: результаты полевой работы 2016 г. в Муромцевском районе Омской области // Народная культура Сибири: Матер. XXV науч.-практ. семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору / Отв. ред. Т. Г. Леонова. Омск, 2017. С. 83–91.
Мясникова 2015 — Мясникова С. А. Тярешка тярёжила, на печи не влёжила…» (материалы фольклорного архива Омского государственного педагогического университета о святочном обряде «Женитьба Терёшки» белорусов Омского Прииртышья) // Народная культура Сибири: Матер. XXIII науч. -практ. семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору / Отв. ред. Т. Г. Леонова. Омск, 2015. С. 175–182.
Носова 1969 — Носова Г. А. Картографирование русской масленичной обрядности (на материалах XIX — начала XX века) // Этнографическое обозрение. 1969. № 5. С. 45–56.
Сеначин 1980 — Сеначин Я. А. Как в Поречье «Терешку женили» // Земля Сибирская, Дальневосточная. Омск, 1980. № 10. С. 62–63.
Сидорская 2006 — Сидорская О. Г. Календарно-обрядовые песни восточнославянского населения Омского Прииртышья // Русский народный праздник: Науч.-метод. пос. для работников культуры и образования / Отв. ред. М. А. Жигунова, Н. А. Томилов. Омск, 2006. С. 88–191.
Сидорская 2017 — Сидорская О. Г. Творческое наследие В. К. Парахонько из с. Русановка Нововаршавского района Омской области // Народная культура Сибири: Матер. XXV науч. -практ. cеминара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору / Отв. ред. Т. Г. Леонова. Омск, 2017. С. 167–175.
Скалабан 2012 — Скалабан И. А. Социальное картирование как метод анализа социально-территориального пространства // Журнал исследований социальной политики. 2012. Т. 10. № 1. С. 61–78.
Славянский и балканский фольклор 1986 — Славянский и балканский фольклор: Духовная культура Полесья на общеславянском фоне. М., 1986.
Славянский и балканский фольклор 1995 — Славянский и балканский фольклор: Этнолингвистическое изучение Полесья. М., 1995.
Смирнов 1991 — Русская эпическая поэзия Сибири и Дальнего Востока // Русская эпическая поэзия Сибири и Дальнего Востока / Сост. Ю. И. Смирнов. Новосибирск, 1991. С. 9–48. (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока).
Толстая 1995 — Толстая С. М. Географическое пространство культуры // Живая старина. 1995. № 4 (8). С. 2–7.
Чистов 1974 — Чистов К. В. Проблемы картографирования обрядов и обрядового фольклора: Свадебный обряд // Проблемы картографирования в языкознании и этнографии. Л., 1974. С. 69–84.