Доктор филологических наук, независимый исследователь: Российская Федерация, Республика Бурятия, г. Улан-Удэ; e-mail: rufina1938@mail.ru
Статья посвящена тункинскому сказочнику Е. И. Сороковикову-Магаю, в творчестве которого в наиболее яркой форме проявились тенденции, характерные для творчества сказочников первой половины XX в. в период больших социальных перемен в стране. В работе особое внимание уделяется аспектам рассмотрения сказок Магая, которые важны и интересны для понимания русской сказки в контексте времени и среды бытования. Это, например, проблема фольклорного исполнителя и связанные с нею вопросы о соотношении локальной традиции и общерусской, коллективном и индивидуальном начале в фольклоре, судьба классического русского фольклорного наследия в условиях тесных жизненных контактов с иноэтнической средой. Записи Ма- гая демонстрируют, что стало с русской сказкой в сложившейся исторической действительности, каково соотношение классического сказочного наследия в современной сказке с привнесениями сказочника, как влияет на текст контекст ситуации, в частности, особый вид исполнения (в естественных бытовых условиях, в организованном выступлении в чужой аудитории, рассказ для собирателя или для книги), и др. Произведения, созданные Магаем в стремлении ответить на запросы идеологии того времени, составили одну из переходных форм от фольклорного творчества к литературному, но оказались нежизнеспособными.
Азадовский 1926 — Отчет Азадовского о летних работах в Тункинском крае. Этнологическая секция в 1925–1926 гг. // Сибирская живая старина. 1926. Вып. 5.
Азадовский 1932 — Азадовский М.К. Русские сказочники // Русская сказка. Избранные мастера: В 2 т. М.; Л., 1932. А
ндреев 1936 — Андреев Н. П. Русский фольклор: Хрестоматия для высш. пед. учеб. заведений. М.; Л., 1936.
Виноградов 1926 — Виноградов Г.С. Отчет о работе в Тункинском крае летом 1925 г. // Сибирская живая старина. 1926. Вып. 5.
Гиппиус 1947 — Гиппиус Е. В., Чичеров В.И. Советская фольклористика за 30 лет // Советская этнография. 1947. № 4. С. 29–51.
Горький, Мехлис 1937 — Творчество народов СССР / Под ред. А.М. Горького, Л.З. Мехлиса. М., 1937.
Гусев 1966 — Гусев В.Е. О критериях фольклорности современного народного творчества // Современный русский фольклор. М., 1966.
Магай 1940 — Сказки Магая: Записи Л. Элиасова и М. Азадовского. Л., 1940.
Ровинский 1875 — Ровинский П.А. Очерки Восточной Сибири // Древняя и новая Россия. М., 1875. № 11. Элиасов 1968 — Сказки и предания Магая. Зап., вступ. ст., коммент. Л.Е. Элиасова. УланУдэ, 1968.