Скачать pdf
Альманах
Ключевые слова
загадки, заимствование, иноязычное окружение, русские старожилы Литвы
Автор
Шадрина Т. С.
Сведения об авторе
Шадрина Татьяна Семёновна - кандидат филологических наук, доцент методического
объединения ««Русский язык как иностранный» Орловского государственного университета; e-mail: ivshadr@mail.ru
объединения ««Русский язык как иностранный» Орловского государственного университета; e-mail: ivshadr@mail.ru
Аннотация
В статье рассматриваются особенности образности белорусской загадки о печной заслонка, заимствованной русской фольклорной традицией в Литве. Анализируется последующая адаптация заимствованного текста.