Института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН: Российская Федерация, Республика Коми, 167982, г. Сыктывкар, ул. Коммунистическая, д.26; тел.: +7 (8212) 20-17-02;
e-mail: krasheninnikova@rambler.ru
Сорокина С.П. — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник отдела фольклора Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН: Российская Федерация, 121069,
г. Москва, ул. Поварская, д.25а; тел.: +7 (495) 690–50–30; e-mail: sorokinasp@mail.ru
Подготовка текста и комментария к нему выполнены в рамках проекта РГНФ и правительства Республики Коми, проект «Коллекция рукописных фольклорных материалов Национального музея Республики Коми: создание каталога-путеводителя по фольклорному собранию» (рег. № 14-14-11002 а(р).
В конце XIX — начале XX в. народная драма «Царь Максимилиан» имела широкое распространение по всей территории Российской империи. Вместе с тем собирание материалов по народному театру было непоследовательным, поэтому на сегодняшний день имеется не так уж много текстов пьесы. В отношении записей народной драмы «Царь Максимилиан» Европейский Север России находится в наиболее благоприятном положении, поскольку здесь записи пьесы осуществлялись неоднократно, а в середине XX в. — целенаправленно. Однако до настоящего времени мы не имели свидетельств о бытовании драмы в бассейне р. Печоры. Недавняя находка сыктывкарских фольклористов позволяет с уверенностью говорить о том, что пьеса игралась и здесь. Текст драмы обнаружен в фондах Национального музея Республики Коми, в коллекции рукописных фольклорных материалов, зафиксированных в период 1910–1930-х гг. от коми и русского населения, проживающего на территории Республики Коми и Коми-Пермяцкого автономного округа. Пьеса записана собирателем-любителем Н. А. Терентьевым, сведения о котором, к сожалению, крайне скудны. Полагаем, что она представляла собой яркое явление местной традиции, в связи с чем собиратель, наблюдавший разыгрываемое представление в «реальной ситуации», принял решение о ее фиксации, как он отмечает, «по памяти», т. е. спустя какое-то время. Таким образом, данная публикация вводит в научный оборот еще один вариант народной драмы «Царь Максимилиан». Текст сопровождается вступительной статьей и комментариями.
Бахтина 2011 — Царь Максимильян // Неизданные материалы экспедиции Б. М. и Ю.М. Соколовых. 1926–1928. По следам Рыбникова и Гильфердинга / Вступ. ст., подг. текстов, науч. ком, прилож., справ. ап. В.А. Бахтиной. М., 2011. Т. 2. С. 9–32. Ком. на с. 404–405; Царь Неверный // Там же. С. 32–33. Ком. на с. 405.
Бессараба 1916 — Бессараба И.В. Трон // Материалы для этнографии Херсонской губернии. Пг., 1916. С. 388–401.
Веселова 2010 — Веселова И. С. «Сiя понятная книшка для выписывания ролей о царе максимiанЂ» — новый список народной драмы // Временник Зубовского института. Вып. 5. Петрушка круглый год. СПб., 2010. С. 79–88.
Виноградов 1914 — Народная драма «Царь Максимильян». Тексты, собранные и приготовленные к печати Н.Н. Виноградовым // Сб. ОРЯС. СПб., 1914. Т. XC.
Иванова 2009 — Иванова Т.Г. История русской фольклористики XX века: 1900 —первая половина 1941 г. Спб., 2009.
Крашенинникова 2016 — Крашенинникова Ю.А. Собрание фольклорных материалов в фондах Национального музея Республики Коми: итоги и перспективы работы с коллекцией // Sator. Тарту, 2016.
Лыткин 1930 — Лыткин В.И. Краткий обзор диалектов коми языка // Записки Общества изучения Коми края. Сыктывкар, 1930. Вып. 5. С. 31–40.
Маркушевский 1970 — Новые записи народной драмы «Трон» / Публ. П.Т. Маркушевского // Вопросы русской литературы. 1970. № 2 (14).
Мезерницкий 1908 — Мезерницкий П.Г. Народный театр и песни в г. Стародубе Черниговской губернии // Живая старина. 1908. Вып. III–IV (отд. оттиск).
Ончуков 1910 — Ончуков Н.Е. Народная драма на Севере // Изв. ОРЯС 1909 г. Т. XIV. Кн. 4. 1910. С. 215–239.
Ончуков 1911 — Северные народные драмы. СПб., 1911. Орлова 1995 — Культурные связи русских и коми на Европейском Севере в XVII — начале XX в.: Метод. указания по спецкурсу и роспись журналов «Коми му» и «Записки Общества изучения Коми края» / Сост. О.В. Орлова. Сыктывкар, 1995.
Попов 1938 — Фольклор народа коми / Сост. А. Попов. Архангельск, 1938. Программы 1924 — Программы по изучению Коми края. Усть-Сысольск: Коми изд., 1924.
Ровинский 1881 — Ровинский Д.А. Русские народные картинки. СПб., 1881. Т.V.
Савушкина 1988 — Савушкина Н.И. Русская народная драма. М., 1988
Сорокина 2013 — Сорокина С.П. Народная драма «Царь Максимилиан» у восточных славян (театрально-драматургическая специфика). М., 2013.
Старцев 1928 — Старцев Г.А. Свадебные причитания зырян на Выми // Матер. по свадьбе и семейно-родовому строю народов СССР. Л., 1928. С. 199–217.
Терюков — Терюков А.И. Старцев Георгий Афанасьевич // Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры: Биографический словарь. Т. 1–4. URL: http://www.nlr.ru/nlr_history/ persons/info.php?id=1205 (дата обращения: 14.01.2015).
Фольклорный театр 1988 — Фольклорный театр / Сост., вступ. ст., подг. текстов и комм. А.Ф. Некрыловой и Н.И. Савушкиной. М., 1988.
Шергин 1990 — Шергин Б. Изящные мастера. М., 1990.